Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




哀歌 5:1 - Japanese: 聖書 口語訳

1 主よ、われわれに臨んだ事を 覚えてください。 われわれのはずかしめを顧みてください。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

1 主よ、われわれに臨んだ事を覚えてください。われわれのはずかしめを顧みてください。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

1 主よ、私たちの身に起こったことをみな 思い出してください。 私たちが、どんなに大きな悲しみを 忍ばなければならないかに、目を留めてください。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

1 主よ わたしたちにふりかかったことに心を留め わたしたちの受けた嘲りに目を留めてください。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

1 主よ、われわれに臨んだ事を/覚えてください。われわれのはずかしめを顧みてください。

この章を参照 コピー




哀歌 5:1
26 相互参照  

主よ、わたしはあなたのことを聞きました。 主よ、わたしはあなたのみわざを見て恐れます。 この年のうちにこれを新たにし、 この年のうちにこれを知らせてください。 怒る時にもあわれみを思いおこしてください。


主よ、あなたはわたしに対する彼らのそしりと、 陰謀とを、ことごとく聞かれました。


どうか、わが悩みと苦しみ、 にがよもぎと胆汁とを心に留めてください。


すべて道行く人は、あなたにむかって手を打ち、 エルサレムの娘にむかって、あざ笑い、 かつ頭を振って言う、 「麗しさのきわみ、全地の喜びと となえられた町はこれなのか」と。


主よ、あなたは知っておられます。 わたしを覚え、わたしを顧みてください。 わたしを迫害する者に、あだを返し、 あなたの寛容によって、 わたしを取り去らないでください。 わたしがあなたのために、 はずかしめを受けるのを知ってください。


主よ、われらの隣り人があなたをそしったそしりを 七倍にして彼らのふところに報い返してください。


われらは隣り人にそしられ、 まわりの人々に侮られ、あざけられる者となりました。


「われわれの神よ、聞いてください。われわれは侮られています。彼らのはずかしめを彼らのこうべに返し、彼らを捕囚の地でぶんどり物にしてください。


そして言った、「イエスよ、あなたが御国の権威をもっておいでになる時には、わたしを思い出してください」。


主よ、みそなわして、顧みてください。 あなたはだれにむかって このように行われたのですか。 女は自分の産んだ子、 その大事に育てた幼な子を食べるでしょうか。 祭司と預言者が主の聖所で殺されていいでしょうか。


主よ、顧みてください、 わたしは悩み、わがはらわたはわきかえり、 わが心臓はわたしの内に転倒しています。 わたしは、はなはだしくそむいたからです。 外にはつるぎがあって、わが子を奪い、 家の内には死のようなものがある。


どうぞ覚えてください、 あなたは土くれをもってわたしを作られた事を。 ところが、わたしをちりに返そうとされるのか。


記憶せよ、わたしの命は息にすぎないことを。 わたしの目は再び幸を見ることがない。


どうぞ、あなたのしもべモーセに命じられた言葉を、思い起してください。すなわちあなたは言われました、『もしあなたがたが罪を犯すならば、わたしはあなたがたを、もろもろの民の間に散らす。


彼らはわたしに言った、「かの州で捕囚を免れて生き残った者は大いなる悩みと、はずかしめのうちにあり、エルサレムの城壁はくずされ、その門は火で焼かれたままであります」と。


わが悩みを見て、わたしをお救いください。 わたしはあなたのおきてを忘れないからです。


エルサレムよ、 わたしはあなたの城壁の上に見張人をおいて、 昼も夜もたえず、もだすことのないようにしよう。 主に思い出されることを求める者よ、 みずから休んではならない。


主が天から見おろして、 顧みられる時にまで及ぶでしょう。


主よ、敵はあなたをあざけり、 愚かな民はあなたのみ名をののしります。 この事を思い出してください。


『われわれはののしりを聞いたので、恥じている。 異邦人が主の宮の聖所にはいったので、 恥がわれわれの顔をおおった』。


その汚れはその衣のすそにあり、 これはその終りを思わなかった。 それゆえ、これは驚くばかりに落ちぶれ、 これを慰める者はひとりもない。 「主よ、わが悩みを顧みてください、 敵は勝ち誇っていますから」。


その民はみな嘆いて食物を求め、 その命をささえるために、財宝を食物にかえた。 「主よ、みそなわして、 わたしの卑しめられるのを顧みてください」。


私たちに従ってください:

広告


広告